All Inclusivity articles
-
Real Life‘How we built an AI translator to help everyone in your church hear the gospel’
Kingdom Code’s hackathon saw a room of Christian coders come together to tackle the language barrier isolating churchgoers whose first language isn’t English. Mike Ashelby tells the story behind the innovative AI translation tool they created
-
OpinionThe Methodist Church is wrong. ‘Husband’ and ‘wife’ are not offensive terms
The latest iteration of the Methodist’s ‘Inclusive Language Guide’, suggests replacing ‘husband’ and ‘wife’ with neutral terms to avoid offence. But these are biblical terms imbued with theological meaning, argues Aaron Edwards. We lose them at our peril
-
OpinionAsking people to ‘sit’ and ‘kneel’ in church doesn’t offend me
Last week, the Church of England general synod discussed removing “all stand” and “all kneel” from liturgy to avoid excluding disabled people. Jade Reynolds, who has used a wheelchair since the age of 12, says inclusive language is important, but inclusive behaviour is vital
-
Opinion3 lessons for the Church after the Yorkshire Cricket racism scandal
Jon Kuhrt reflects on the lessons for both sporting and Christian institutions, following the racist bullying of Azeem Rafiq
-
OpinionThe CofE’s school hymns guidance panders to populism
Church schools have a duty to be distinctive and offer parents and pupils real choice, says headteacher Alun Ebenezer








